在火币交易所买入了心仪的数字货币后，若想将其转移到官方网站进行出售，需按照以下步骤操作：

第一步：登录火币交易所账户，在页面上方找到“资产”标签，点击进入资产页。

第二步：在资产页内，找到要出售的数字货币，并点击相应的提现按钮。填写提现地址、数量及安全验证等信息。

第三步：登录目标官方网站账户，在页面上方找到“充值”或“入金”标签，点击进入充值页面。

第四步：在充值页面内，找到相应的数字货币充值地址，复制该地址。

第五步：返回火币交易所，粘贴入刚复制的充值地址，并确认提现操作。根据平台规定可能需要进行身份验证等额外步骤。

第六步：等待一段时间（通常为几分钟到几个小时），确保交易已经完成并在官网账户中显示出售的数字货币。

第七步：在官网账户中找到“交易”或“卖出”标签，选择对应的数字货币和交易对，并设置卖出价格以及数量。

第八步：确认卖出操作，等待交易完成，成功将数字货币从火币中转移到官方网站，并完成出售流程。

总结起来，将数字货币从火币交易所卖给官网需要先进行提现到官网账户，然后在官网账户中进行卖出操作。记得在整个过程中注意填写正确的地址和信息，以确保资金安全和顺利完成交易。